No município de Maringá (PR) existem três parques abertos à visitação, todos com áreas degradadas. O impacto causado pelo corte de árvores, tráfego de automóveis e visitação sobre o estabelecimento de fungos micorrízicos arbusculares (FMA) foi avaliado em duas áreas do Horto Florestal Dr. Luis Teixeira Mendes, remanescente de floresta estacional semidecídua. Amostras de solo foram retiradas de três pontos em cada área. Os esporos foram isolados do solo via peneiramento úmido e centrifugação em sacarose, e montados em lâminas permanentes. Sob microscópio foram quantificados e identifi cados morfologicamente. Com os dados de abundância, calcularam-se os índices: diversidade, dominância, eqüitabilidade e similaridade. A área degradada apresentou maior número de esporos e comunidades com valores menores de riqueza, diversidade e eqüitabilidade. No entanto, convém esclarecer que a maior densidade de esporos foi ocasionada pela presença freqüente de esporocarpos de G. sinuosum. Na área preservada foram verificadas 10 a 12 espécies por ponto de coleta, enquanto na área degradada, esse número variou de 6 a 12. Na área degradada, o ponto II, localizado na região mais protegida do fragmento, apresentou comunidades bem diversificadas e equilibradas, à semelhança dos pontos da área preservada. Os resultados sugerem que a degradação ambiental teve reflexos negativos no estabelecimento e na diversidade dos FMA.

Three forest reserves, with highly degraded areas, are open to visitors in Maringá, Paraná, Brazil. Impact caused by tree cutting, heavy traffic and visitors on the establishment of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) was evaluated in two areas with different degradation stages of the Dr. Luis Teixeira Mendes Forest Garden, a remnant of semideciduous forest. Soil samples were removed from three locations within each area; spores were isolated from the soil by wet sieving and sucrose centrifugation and mounted on permanent slides. Spores were counted and identified taxonomically under a microscope. Diversity, dominance, equitability and similarity indexes were calculated from abundance data. The degraded area had the highest number of spores and featured communities with the lowest rates in richness, diversity and equitability. However, high spore density was caused by the frequent presence of G. sinuosum sporocarps. Ten to 12 species were verified in each site from the preserved area while this number varied from 6 to 12 in the degraded area. In the degraded area, Site II, lying in the most protected area of the forest fragment, diversified and equilibrated communities existed, similar to sites in the preserved area. Results suggest that environmental degradation had negative effects on the establishment and diversity of AMF.

O conhecimento das comunidades de fungos micorrízicos arbusculares (FMA) depende dos esporos, que podem ou não ser recolhidos na coleta. Este trabalho teve como objetivo determinar a diversidade de espécies de FMA a partir do exame de amostras do campo e de culturas-armadilha. Foram coletadas cinco amostras de solo em três áreas, a fim de isolar os esporos e realizar a multiplicação dos FMA em vasos. Os esporos foram extraídos do solo via peneiramento úmido e centrifugação em sacarose, montados em lâminas e identificados. As comunidades de FMA foram avaliadas por meio de índices descritores de alfa e beta diversidade. Nas áreas I, II e III verificaram-se respectivamente 12, 17 e 15 espécies. Nos vasos foram isoladas seis espécies na área I, 12 na área II e 10 na área III. Constatou-se que o levantamento da diversidade de FMA é mais eficiente quando as duas técnicas são associadas.

Knowledge of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) communities depends of spores, which may not be available at the moment of collection. The main objective of this paper is the determination of AMF species diversity from direct collection carried out in the field and multiplication in pots. Five soil samples from three areas under no tillage were collected in order to isolate the spores and multiply the AMF in pots. Alfa and beta diversity indexes were used. The spores were extracted from the soil by wet-sieving and centrifugation in sucrose, mounted on semi-permanent slides and identified. In areas I, II and III, 12, 17 and 15 AMF species, respectively, were verified. In the multiplication pots, six species were isolated in area I, 12 in area II and 10 in area III. It was concluded that the survey of AMF diversity is more efficient when the both techniques are associated.

O pinheiro brasileiro, Araucaria angustifolia (Bert.) O. Ktze é uma espécie arbórea ameaçada de extinção, quase exterminada pela exploração descontrolada de madeira. Essa espécie demonstra alta dependência de fungos micorrízicos arbusculares (FMA), de grande importância para a estabilidade do ecossistema e manutenção da biodiversidade. Avaliou-se a colonização radicular, a densidade e a diversidade de esporos de FMA em duas florestas com araucária, distintas no processo sucessional, em duas épocas de amostragem: maio e outubro. As florestas, localizadas no Parque Estadual Turístico do Alto do Ribeira (PETAR), correspondem a 1) Floresta Ombrófila Mista nativa (FN), em estágio clímax, sem sinais de interferência antrópica, e a 2) floresta de araucária plantada em 1987 (R), submetida a pastoreio. Foram avaliados: colonização radicular, número de esporos e riqueza de espécies de FMA e calculados os índices de dominância de Simpson (Is) e de diversidade de Shannon (H). A colonização radicular não diferiu entre as duas comunidades na primeira amostragem (maio). Na segunda amostragem (outubro), houve maior colonização radicular na floresta nativa do que na floresta plantada e a colonização radicular foi mais intensa em comparação com as coletas de maio. No total, foram encontradas 27 espécies de FMA, com maior número de esporos em FN em relação a R. A análise canônica discriminante (ACD) indicou que o índice de diversidade de Shannon foi o atributo ecológico que mais contribuiu para distinguir os dois ecossistemas florestais, com altos valores de H para FN em relação a R. ACD mostrou ser importante ferramenta para o estudo dos atributos ecológicos.

Araucaria angustifolia (Bert.) O. Ktze. is an endangered Brazilian coniferous tree that has been almost exterminated in the native areas because of uncontrolled wood exploitation. This tree has been shown to be highly dependent on arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and, therefore, AMF may be essential for forest sustainability and biological diversity. Root colonization, density and diversity of AMF spores were assessed in two Araucaria forest stands at the State Park of Alto Ribeira (PETAR), at two sampling dates: May and October. A comparison was made between a mature native stand composed of Araucaria trees mixed into a variety of tropical trees and shrubs, without any sign of anthropogenic interference (FN) and an Araucaria stand planted in 1987 (R), which has been used as a pasture. Assessments included percent root colonization, AMF spore numbers and species richness, Simpson's dominance index (Is), and Shannon's diversity index (H). Mycorrhizal root colonization did not differ between ecosystems in May. In October, however, the native stand (FN) presented a higher colonization than the planted forest (R), and the root colonization was more intense than in May. When considering both sampling periods and forests, 27 species of AM fungi, with higher numbers of spores in FN than in R were found. Canonical discriminant analysis (CDA) indicated Shannon's diversity index as the ecological attribute that contributed the most to distinguish between forest ecosystems, with higher value of H in FN in relation to R. CDA showed to be a useful tool for the study of ecological attributes.